El retorno de la alegría
Recuperación sicoafectiva de niños afectados por desastres y conflicto armado

Este manual de UNICEF Colombia contiene una metodología para la recuperación sicoafectiva de los niños y niñas víctimas del desplazamiento por causa de la violencia. Esta metodología es parte del proyecto UNICEF “El retorno de la alegría”, y enumera modos de conocer sus problemas sicoafectivos, sugerir recomendaciones sobre cómo conversar con ellos e instruir sobre la utilización de los materiales didácticos. Asimismo, presenta pautas específicas para que los instructores o el personal entrenado en esta tarea puedan planificar las actividades semanales y llevar las fichas individuales que permiten hacer el seguimiento a cada uno de los niños y niñas beneficiados por el programa.

La publicación puede verse en línea en www.unicef.org.co/conocimiento/retorno.htm, o se puede solicitar de nquiroz@unicef.org.

El Salvador se levanta—Las obras en salud después del Mitch

El Salvador fue uno de los países centroamericanos afectados por el huracán Mitch. A través de los últimos cuatro años ha realizado un sinnúmero de distintas actividades destinadas a reducir la vulnerabilidad a los desastres del sector salud. Entre estas actividades recientemente se ha publicado la obra: “El Salvador se levanta—Las obras en salud después del Mitch”. Esta publicación describe los avances de El Salvador en preparativos a nivel comunitario, salud mental y sistemas de agua entre otros temas. La obra destaca también lecciones aprendidas sobre el concepto de riesgo por todo tipo de amenazas naturales.

Se pueden solicitar copias impresas de la publicación a: jjenkins@els.ops-oms.org. Además, también se puede descargar en formato PDF de http://desastres.ops.org.sv/tc/el_salvador_se_levanta/index.pdf (en la tercera página de este índice están los enlaces—en verde—para el resto de la publicación).

Manual sobre Manejo de Riesgo en Emergencias Químicas

CETESB, la Compañía de Tecnología de Saneamiento Ambiental de Brasil—Centro Colaborador de la OMS—ha preparado una guía de orientación sobre el desarrollo organizacional y las estructuras necesarias en la formación de estrategias para prevenir, preparar y responder a emergencias con productos químicos. Esta guía, que está disponible en español y portugués, está dirigida tanto a organismos públicos como privados y es el resultado de 25 años de experiencia de CETESB en el campo de emergencias con productos químicos y en planes de contingencia.

El manual está dividido en tres partes. La primera parte contiene una introducción al sistema junto con un resumen de los accidentes químicos más comunes que causan graves impactos en el medio ambiente; la segunda parte trata sobre la planificación del sistema e incluye un análisis de la legislación existente y un análisis del sector público y privado que trabaja en la producción, almacenamiento, y disposición de químicos; la tercera parte consta de las referencias y los anexos.

El CD que contiene el manual se puede solicitar a las oficinas de la OPS, o se puede descargar de la página web www.cetesb.sp.gov.br/emergencia/emergencia.asp.