Boletin No. 111
Noticias e Información para la Comunidad Internacional
Abril 2009
Diez años de gestión de riesgo en Centroamérica después de Mitch

El Grupo Regional Interangencial de Riesgo, Emergencia y Desastres de América Latina y el Caribe (REDLAC) ha publicado el documento: “10 años después del huracán Mitch: Panorama de la tendencia de la gestión del riesgo de desastres en Centroamérica”. El libro resume, de manera simplificada e ilustrativa, 10 años de esfuerzos en la gestión del riesgo y de respuesta a desastres como un aporte más a los avances en el conocimiento del tema en Centroamérica. Consta de tres capítulos en los que se analizan las características socioeconómicas de la población centroamericana en las últimas décadas, información sobre los procesos inherentes de la gestión del riesgo y el desarrollo y las tendencias de los indicadores sectoriales de la gestión del riesgo en temas de educación, seguridad alimentaria, nutrición, salud, agua y saneamiento y albergues. Puede ser consultado en www.crid.or.cr/digitalizacion/pdf/spa/doc17237/doc17237.htm.

Manual para el cuidado de los niños en emergencias humanitarias

La OMS ha lanzado el “Manual para el cuidado de los niños en situaciones de emergencias humanitarias”, desarrollado a partir de un proceso de consulta global coorganizado por la OMS y UNICEF, que fue iniciado a finales de 2003. El manual incluye aspectos como heridas, quemaduras, enfermedades neonatales, salud mental, apoyo psicosocial e intervenciones preventivas como inmunización, que son considerados de alta prioridad en situaciones de emergencias y que no habían sido considerados en publicaciones existentes sobre el tema. Cada capítulo resume las principales formas de diagnóstico e intervención. Está disponible en inglés en www.who.int/child_adolescent_health/documents/9789241596879/en/index.html.

Nuevo glosario sobre reducción de desastres

La Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres (EIRD) ha dado a conocer el ISDR Terminology 2009, que promueve la unificación en el uso y definición de conceptos de reducción de desastres entre autoridades, profesionales y el público en general. La nueva versión es el resultado de un proceso de revisión y consulta entre la EIRD y expertos en diferentes foros regionales y nacionales. Contiene palabras que son esenciales para el entendimiento contemporáneo de la reducción del riesgo y nuevos conceptos que no son conocidos ampliamente, pero que están cobrando relevancia; excluye otras que tiene un uso común en diccionarios.

La versión en inglés proporciona las bases y el punto de partida inicial para la preparación de versiones en otros idiomas. Para más detalles visitar www.unisdr.org/eng/library/lib-terminology-eng.htm.

Análisis de riesgo IV: simulación y mitigación de amenazas

Esta publicación contiene presentaciones hechas en la Sexta Conferencia Internacional sobre Simulaciones Computadorizadas de Análisis de Riesgo y Mitigación de Amenazas (RISK 2008). Las contribuciones tratan temas relacionados con estimación del riesgo; manejo del riesgo; vulnerabilidad; riesgos geomórficos; percepción del riesgo en sistemas de red; el riesgo del cambio climático; prevención, manejo y control de amenazas; seguridad en lugares públicos; seguridad en el transporte; operaciones seguras en barcos. Para más información visite www.witpressusa.com/acatalog/9781845641047.html.

Programa médico arquitectónico para el diseño de hospitales seguros

Nueva publicación peruana desarrollada como contribución a la Campaña Mundial 2008-2009 “Hospitales Seguros frente a los Desastres”. Pretende poner al alcance de los operadores de los servicios de salud un instrumento para la formulación del programa médico–arquitectónico que contribuya al mejoramiento de la calidad de atención y a la reducción de la vulnerabilidad funcional de los hospitales.

La publicación tiene 21 capítulos, en los que se abordan desde los conceptos generales sobre planeamiento y diseño que todo trabajador de un servicio de salud debe conocer, hasta la descripción de cada una de las principales unidades funcionales que podrían ser implementadas, dependiendo del plan maestro-director hospitalario. Para mayor información escriba a Celso Bambaren a cbambare@per.ops-oms.org.

Siguiente Nota

Retorno al Indice