Boletin No. 107
Noticias e Información para la Comunidad Internacional
Junio 2007

Nuevos materiales de capacitación sobre salud, agua y saneamiento para el nivel local

Estos materiales técnicos han sido producidos por la OPS/OMS en el contexto del proyecto “Fortalecimiento de la gestión sanitaria local ante desastres en la región andina”, que cuenta con el apoyo del Departamento de Ayuda Humanitaria de la Unión Europea en el cuarto plan de acción DIPECHO. Se encuentran disponibles en Internet en la dirección www.paho.org/desastres. Copias pueden ser conseguidas a través del CRID (www.crid.or.cr).

Preparativos para la respuesta local ante desastres en aspectos sanitarios
Libro que describe y orienta sobre las principales acciones de los sectores de salud, agua y saneamiento que deben incluirse en el plan local de preparativos para la respuesta ante desastres y emergencias, al tiempo que expone algunos componentes esenciales de la organización local ante desastres.

¿Su hospital es seguro? Preguntas y respuestas para el personal de salud
Es una guía práctica que mediante preguntas y respuestas orienta la identificación de las vulnerabilidades más frecuentes en un establecimiento de salud, proponiendo—de manera gráfica—medidas de mitigación que requieren de intervenciones sencillas y factibles de implementar, principalmente en aspectos no estructurales y funcionales. Disponible en julio de 2007.

Control y vigilancia de la calidad del agua en situaciones de desastres
Libro que recoge experiencias de diferentes eventos y presenta las particularidades y necesidades de agua segura que se presentan inmediatamente después de un desastre. Brinda herramientas que permiten evitar las malas prácticas que conllevan a la contaminación del agua, tanto de la población afectada como del mismo personal responsable de la distribución del agua. Disponible en julio de 2007.

¿Cómo reducir el impacto de los desastres en los sistemas de agua y saneamiento rural?
Libro que presenta los impactos más frecuentes de diversas amenazas en sistemas rurales y propone medidas de mitigación que podrían solventarlas. Puede servir además como herramienta de capacitación para enseñar la aplicación de estas soluciones en el terreno.

CD interactivo: simulación multimedia sobre inundaciones
CD interactivo con un novedoso instrumento de capacitación multimedia que permite el desarrollo de un ejercicio de simulación sobre inundaciones. El ejercicio se desarrolla utilizando un software con el que un grupo de 25 personas (que representan un COE—centro de operaciones de emergenciade salud) interaccionan y “juegan” de acuerdo a la secuencia de los hechos en el escenario simulado.

Experiencias y lecciones aprendidas en gestión sanitaria local ante desastres
Un CD que documenta y sistematiza herramientas, modelos, instrumentos, o metodologías ya probadas sobre gestión del riesgo en el ámbito local, en temas de salud, agua y saneamiento, desarrolladas en Colombia, Bolivia, Ecuador, Perú y Venezuela. Se trata de experiencias que pueden ser replicadas—con las modificaciones y ajustes necesarios—en otras comunidades. Disponible en agosto de 2007.

Siguiente Nota

Retorno al Indice