Boletin No. 100
Noticias e Información para la Comunidad Internacional
Agosto 2005

Editorial

Capturando la historia de la reducción de desastres: 100 ejemplares y 26 años

En 1979 la OPS publicó el primer número de su boletín trimestral Preparación para casos de desastres en las Américas. La palabra “mitigación” fue incluida en el título mucho después, en 1992. En ese primer año no disponíamos de e-mail, ni siquiera de fax para intercambiar información y estar al tanto de las actividades en los países de las Américas o en los del resto del mundo. La Organización confiaba en un interminable flujo de memorandums y telegramas para mantenerse al día sobre reuniones, investigaciones, publicaciones y otras iniciativas en el relativamente pequeño universo de la comunidad de desastres. El primer boletín fue escrito ¡en una máquina de escribir!, fotocopiado y enviado a mano a un reducido círculo de personas que estaban interesadas en ampliar sus contactos y aprender más sobre un tema de interés incipiente: la preparación para enfrentarse a los efectos de los desastres en la salud.

Ahora, muchas cosas han cambiado. La nueva tecnología nos permite crear el Boletín con equipos de cómputo y software de edición mucho más eficiente y rápido. El número de organizaciones y de personas que participan o que están interesadas en las actividades de reducción de desastres se ha multiplicado de manera espectacular. La cantidad y diversidad de canales (para algunos excesivos) a través de los cuales recibimos noticias se ha multiplicado de tal manera que es prácticamente imposible mantenerse al tanto de quién está haciendo qué en las Américas, y mucho menos en el resto del mundo.

Pero el espíritu de intercambio y comunicación y el objetivo original de por qué y para quién publicamos este boletín no ha cambiado. El boletín Desastres siempre ha tratado de poner de relieve las iniciativas y las acciones realizadas en los países de América Latina y el Caribe (y más allá) para prepararse y responder a las consecuencias de los desastres en la salud. Desde sus primeras ediciones, ha promovido un intercambio horizontal de conocimientos e ideas entre los profesionales de desastres, publicando información de contactos para cada noticia (¡una tarea que se ha hecho mucho más fácil ahora que existe el e-mail de lo que era en 1979! )

Hoy en día el boletín impreso se envía a más de 26.000 personas y coexiste con la versión electrónica en Internet, que siempre se puede encontrar en la sección de desastres de la página web de la OPS (www.paho.org/desastres). El e-boletín se publica por lo menos tres semanas antes de que la versión impresa llegue a los destinatarios por correo. Los lectores que quieran quieran recibir la versión electrónica, pueden escribir a disaster-newsletter@paho.org y su nombre será incluido en la lista de distribución .

Y, hablando de listas de distribución por e-mail, también puede unirse a las casi 6.500 personas, o 25% de nuestra base de datos de suscriptores, que nos han dado sus direcciones de e-mail y ahora reciben artículos de información entre ediciones del boletín. Su dirección de e-mail se mantendrá privada, su casilla de correos no se llenará y puede cancelar la suscripción cuando lo desee. Mándenos su dirección a disaster-newsletter@paho.org.

Siguiente Nota

Retorno al Indice