| Salud y Desplazamiento (English) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sistematización de Experiencias de Atención Psicosocial en Antioquia. Municipios afectados por el conflicto armado y población desplazada 1999-2003. Organización Panamericana de la Salud. Universidad de Antioquia. Dirección seccional de Salud de Antioquia. 2003 Indice >> [ Anterior | Siguiente ] NOTAS A PIE DE PAGINA[1] L. E. Jaramillo. "Intervención psicosocial en situaciones de guerra". En: Berta Lucía Castaño, L. E. Jaramillo y D. Summerfiel. Violencia política y trabajo psicosocial. Bogotá, Corporación AVRE, 1998, pp. 64-66. [2] María Teresa Uribe, et.al. Desplazamiento forzado en Antioquia. Volumen 0: Aproximaciones teóricas y metodológicas al desplazamiento de población en Colombia. Bogotá, Secretariado Nacional de Pastoral Social, 2000. pp.71 y ss. [3] En efecto, "los conflictos armados prolongados son causa de un conjunto de problemas sociales, económicos y de salud física y mental". Véase: ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD. Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud. Protección de la salud mental en situaciones de desastres y emergencias. Serie Manuales y Guías sobre Desastres N° 1. Washington, to de 2002, pp. 1 y 4. [4] Daniel Pécaut. Orden y violencia: Colombia 1930-1954. Bogotá, Siglo XXI-Cerec, 1987. [5] Daniel Pécaut."La pérdida de los derechos, del significado de la experiencia y de la inserción social". En: Estudios Políticos No. 14, Medellín, enero-junio de 1999, pg. 23. [6] Fernán González. Para leer la política. 2 tomos. Bogotá, Cinep, 1997. [7] María Teresa Uribe.Nación, Ciudadano y Soberano. Medellín, Corporación Región, junio 2001 [8] María Teresa Uribe. Op. cit. pg. 17 [9] María Teresa Uribe. "Las soberanías en vilo en un contexto de guerra y paz". En: Estudios Políticos No. 13, Medellín, julio-diciembre 1998, pg. 19. [10] Ibid. [11] María Teresa Uribe. Op. cit. pg. 19 [12] Véase: Vilma Liliana Franco. "Guerra irregular: entre la política y el imperativo moral". En: Estudios Políticos No. 19. Medellín, julio-diciembre 2001, pp.37-67. [13] Plan Congruente de Paz. Antioquia, 2003. Mimeo. [14] Harvey Danilo Suárez M. "Desarraigo, despojo y orden social". A propósito del desplazamiento forzado en Colombia. Le Monde diplomatique/ el Dipló. No. 13, junio 2003. pp. 10-11. [15] Codhes Informa, Boletín No. 44. Bogotá, 28 de abril de 2003. [16] Ibíd.. [17] Ibíd. [18] Harvey DAnilo Suárez M. "Desarraigo, despojo y orden social". En Le Mond diplomatic, junio 2003, pág. 11. [19]OPS-OMS. Protección de la salud mental en situaciones de desastre y emergencias. Serie Manuales y Guías sobre desastres, Nº1. Washington D. C., Agosto de 2002. [20] OPS. Op. Cit., p. 3. [21] Sobre esta denominación véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. [22]Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p32. [23] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización internacional para las migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. En especial el capítulo cinco. [24] Según la Organización Internacional para las Migraciones "desde lo que se entiende por intervención terapéutica en los documentos nacionales, se vislumbra un especial interés en la atención psíquica como base de la terapia." Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización internacional para las migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. p. 85. [25] El enfoque de redes sociales con respecto el enfoque terapéutico, según el Estado del Arte, citado anteriormente cuenta con menor elaboración teórica, sólo cuatro documentos y de carácter internacional. [26] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P. 99. [27] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P. 99. [28] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P103-104. [29] Hernando Millán. La atención psicosocial: enfoques metodologías y sus fortalezas y debilidades ponencia presentada en seminario " Atención a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 de septiembre de 2002 P. 106. [30] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P. 104. [31] Por ejemplo, la violencia intrafamiliar en los desplazados, sin necesidad de explicaciones epidemiológicas, obedecería "principalmente al cambio de rol y jerarquía en el sistema familiar." Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002.p. 49. [32] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P. 104. [33] Balance. Millán p. 104. [34] El desarraigo compete a la cultura o si se quiere: "el concepto de desarraigo conlleva a plantearse el tema de las identidades, se acepta la cultura como parte fundamental en la formación de la identidad de los individuos." p. 58. Balance. Ministerio de Educación. [35] "El impacto cultural que puede ocasionar el evento del desplazamiento es mayor si el cambio es de una área rural a otra urbana, y si existe una gran distancia entre el sitio expulsor y el lugar de asentamiento." Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002.p. 50. [36] Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002.p. 58. [37] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P. 101. [38] Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P.101. [39] En la perspectiva de actor social, podría decirse que "en un marco de máxima limitación con relación a las opciones disponibles, el sujeto toma una decisión: emigrar." Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P. 102. [40]Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P. 101. [41] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P.104-105. [42] Sobre los efectos individuales que ocasiona el desplazamiento, vale la pena enfatizar que situaciones de extrema presión e incluso dolor no conllevan patologías, dicho de otra manera: "sin embargo, es fundamental abstenerse de patologizar la respuesta natural de los individuos ante la crisis y diferenciar los casos de verdaderos trastornos o enfermedades mentales, de los síntomas aislados o manifestaciones de malestar emocional que no constituyen un trastorno como tal." Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p. 46. [43] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P.105. [44] Además, es de observar que "según el tipo de comunidades y de eventos violentos se generan diversas respuestas, en algunos casos la amenaza externa cohesiona aún más a las comunidades y potencia su capacidad organizativa independientemente del éxodo o la permanencia en la zona [pero] los sucesos violentos tienden a tener un efecto más demoledor en las comunidades débilmente cohesionadas." Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002.p.50. [45] Con mayor énfasis puede decirse que el desplazamiento genera una situación en la cual"(...) la falta de sentido deja a la gente en un estado de desamparo e incertidumbre acerca de qué hacer." Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p. 49. [46] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P. 106. [47] Sobre la relación de los dos enfoques baste decir que entre ellos existe un carácter dialéctico "en donde el acontecimiento no sólo es producido por la sociedad sino que el individuo está en relación con ella y al hacer parte, se ve afectado tanto en sentido de deterioro como de progreso de las personas." Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p. 102. [48] Según el Estado del Arte "(...) la literatura sobre la atención psicosocial afirma constantemente como necesario: no encuadrar la atención en un marco psiquiátrico, no victimizar la población desplazada, y por el contrario, empoderarla y, por último, desarrollar enfoques multisectoriales, integrales, coordinados, interinstitucionales." Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. p. 103. [49] Sobre la necesidad de incorporar y profundizar en la investigación del desplazamiento forzado en la atención psicosocial, véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. [50]Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002 p.15. [51] Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p.111. [52] Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p.32. [53] Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p.52. [54] Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p. 32. [55] Sobre este aspecto se indica que "con relación a las redes de apoyo se reporta como fortaleza abordar narrativas y testimonios como elemento potenciador centrado en el lenguaje, y por tanto en la construcción de sentidos y realidades." Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. P.80 [56] Op Cit., p. 59. [57] Ibid, p.33. [58] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización internacional para las migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. p. 93. [59] Es destacable que "parece que el componente pedagógico es tanto para Colombia como para otros países un elemento enriquecedor que produce resultados satisfactorios a corto y largo plazo." Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización internacional para las migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. p. 93. [60] Se recurre a prácticas de talleres, encuentros, conversatorios, capacitaciones, actividades lúdicas, entre otras. [61] Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. P. 32. [62] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización internacional para las migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. P. 80. [63] Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8, 9, 10 y septiembre 17 de 2002. p. 34. [64]Op. Cit., p. 35. [65] Ibid, p. 33. [66] Balance. UTC-RSS p. 52. [67] La dimensión de Estado social y de derecho presenta dos puntos de controversia. El primero de carácter común a los Estados latinoamericanos: cómo se compatibiliza la responsabilidad social del Estado con la simultánea disminución de su participación en la vida pública; y, segundo, cómo se garantizan los derechos en un país inmerso en una guerra irregular, que se agudiza (incremento de las acciones armadas) y expande (involucra más territorio nacional). [68] Es de señalar, respecto a la elaboración escrita sobre políticas públicas para la atención psicosocial, que "el campo de políticas públicas para la atención de poblaciones en situación de desplazamiento es poco referenciado en el archivo documental." (p. 93. Estado del Arte) [69] Estado del Arte p. 112. [70] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización internacional para las migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. p. 101. [71] Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p. 27. [72] Estado del Arte p. 116. [73] Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p11. [74] Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p. 37. [75] La relación entre conocimiento y evaluación es más evidente a partir de afirmaciones como esta: "de las instituciones participantes [en la comisión de enfoques y metodologías en atención psicosocial], son pocas las que han realizado publicaciones sobre la atención psicosocial, por lo que en este momento hacer una evaluación y comparación de los procesos de intervención no es posible." Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p. 36. [76] Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002. p. 115. [77]Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización Internacional para las Migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002 p. 113. [78] Veáse ACNUR, balance de la política de atención al desplazamiento interno forzado en Colombia 1999 – 2002. Bogotá, octubre 2002 pp 22.23.28.29.30,31. [79] Perspectiva de trabajo en la atención psicosocial que cuenta con aceptación tanto en los materiales bibliográficos (como aparece en Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización internacional para las migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002) como en los encuentros realizados sobre la atención psicosocial (por ejemplo: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002.). [80] Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p.15. [81] La comisión de política pública, en el balance sobre atención psicosocial, anotó que "la comisión deja planteada la pregunta sobre la efectividad de la atención psicosocial cuando persisten factores estructurales de guerra, tema relacionado directamente con la prevención y sus alcances dentro de las políticas." Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p.16. [82] Véase: ACNUR. Oficina para Colombia. Balance de la política de atención al desplazamiento interno forzado en Colombia 1999-2002. Bogotá , octubre de 2002.p. 161. [83] Al respecto ACNUR dice "el desarrollo programático e instrumental y la ejecución de la política ha estado regida por un enfoque convencional de asistencia social a grupos vulnerables." Véase: ACNUR. Oficina para Colombia. Balance de la política de atención al desplazamiento interno forzado en Colombia 1999-2002. Bogotá , octubre de 2002.p 166. [84] Véase: Atención psicosocial a la población desplazada. Balance de los avances en el campo y construcción de una agenda de mejoramiento. Bogotá, julio 8,9,10 y 17 septiembre de 2002. p.24. [85] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización internacional para las migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002.p. 161. [86] Las especificidades locales requieren adoptar políticas públicas pertinentes con las nuevas situaciones del desplazamiento, por ejemplo: una nueva tipología de desplazamiento comofamilias desplazadas dentro de las urbes (como el caso deMedellín), las comunidades sitiadas, en relación con la política que plantea el retorno, son situaciones que "impone la necesidad de analizar con más cuidado esta prioridad de la política [retorno] y estimar objetivamente hasta dónde y en qué regiones del país el Estado podrá, efectivamente, garantizar las condiciones de seguridad y estabilidad necesarias para hacer factibles y sostenibles dichos retornos y relocalizaciones rurales." Véase: ACNUR. Oficina para Colombia. Balance de la política de atención al desplazamiento interno forzado en Colombia 1999-2002. Bogotá , octubre de 2002.p 162-163. [87] En la legislación sobre la atención a los desplazados, según ACNUR, "se ha ido desarrollando un marco normativo relativamente comprehensivo e integral, y se ha promulgado jurisprudencia en la materia." Véase: ACNUR. Oficina para Colombia. Balance de la política de atención al desplazamiento interno forzado en Colombia 1999-2002. Bogotá , octubre de 2002.p. 158. [88] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización internacional para las migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002.p.122. [89] Documento CONPES 2804 (13/09/95); Acuerdo 18 (17/10/95); Directiva presidencial N.o 02 (18/03/97); Decreto976 (07/04/97); Decreto 1458 (30/05/97); Ley 387 (18/07/97); Documento CONPES 2924 (09/97); Decreto 173 (26/01/98); Decreto N.o 290 (17/02/99); Decreto 489 (11/03/99); Decreto 951 (24/05/01) entre otros. [90] Véase: Desplazamiento interno y atención psicosocial: el reto de reinventar la vida. Un estado del arte. Organización internacional para las migraciones OIM, y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, octubre de 2002.p.124. [91] ACNUR. Oficina para Colombia. Balance de la política de atención al desplazamiento interno forzado en Colombia 1999-2002. Bogotá , octubre de 2002.p. 158. [92] Véase: ACNUR. Oficina para Colombia. Balance de la política de atención al desplazamiento interno forzado en Colombia 1999-2002. Bogotá , octubre de 2002.p. 164. [93] Véase: ACNUR. Oficina para Colombia. Balance de la política de atención al desplazamiento interno forzado en Colombia 1999-2002. Bogotá , octubre de 2002.p.166. [94] El documento que aquí se recoge es un resumen de la "Guía Metodológica de las Jornadas Educativas en Salud Mental", realizadas por la Gobernación de Antioquia con la Dirección Seccional de Salud y su Programa de Salud Mental, en alianza con Pompas de Jabón. Medellín, 1999. [95] Angela Philippini: Directora de la Clínica del Pomar de Arteterapia. Brazil [96] Marta Cecilia Vélez S. Psique, Mito e imaginación. Documento Medellín Julio 1999 [97] Tony Buzan y Barry Buzan, Mapas Mentales pag. 66, 67, 69. [98] La referencia bibliográfica-documental sobre los archivos revisados y con base en los cuales se reconstruyó la "Propuesta de Atención Psicosocial" a cargo de las "Brigadas de Salud Mental" del Convenio DSSA-ESE HOMO durante los años 1999 – 2000, se presenta al final del presente Informe de Sistematización. [99] La referencia bibliográfica-documental sobre los archivos revisados y con base en los cuales se reconstruyó la "Propuesta de Atención Psicosocial" a cargo de las "Brigadas de Prevención del Estrés Postraumático" Convenio DSSA-ESE HOMO, PROGRAMA AÉREO DE SALUD, se presenta al final del presente Informe de Sistematización. [100] El presente texto es un resumen elaborado con el interés de reconstruirla "Propuesta de Atención Psicosocial"de la ESE Carisma implementado con población desplazada entre los años 2001 y 2003. Se basa en el Informe de Investigación: "Atención psicosocial a la población desplazada del Departamento de Antioquia". Convenio CI-079-2001 del Ministerio de Salud, la Dirección Seccional de Salud de Antioquia y la ESE Carisma. [101] El presente texto se elaboró con la intención de resumir la "Propuesta de Atención Psicosocial" de CISP con base en el documento: "Atención psicosocial en programas de ayuda humanitaria para población civil afectada por el conflicto armado en Colombia". Medellín, enero 2003, 65p. y el documento "ICBF Informe de Gestión de Unidades Móviles de Atención Psicosocial, 2002" [102] Ibíd. [103] Ibíd.. [104] Capacidad de poder y valor propio como sujetos de cambio, que permita transformarse y transformar su realidad. [105] La "Propuesta de Atención Psicosocial" de la Cooperativa El Ágora que se presenta fue construida con base en los documentos: "UNIDAD MÓVIL DE ATENCIÓN PSICOSOCIAL. Convenio ICBF-Cooperativa El Ágora. Informe Diciembre de 2002" y "ICBF Informe de Gestión de Unidades Móviles de Atención Psicosocial, 2002". [106] El presente texto se elaboró con la intención de resumir la "Propuesta de Atención Psicosocial" de la Corporación Ayuda Humanitaria con base en los siguientes documentos: "Propuesta de Atención Psicosocial de la Corporación Ayuda Humanitaria, 2003" y "ICBF Informe de Gestión de Unidades Móviles de Atención Psicosocial, 2002". [107] El presente texto se elaboró con la intención de resumir la "Propuesta de Atención Psicosocial" de la Fundación CAFÉ con base en los documentos: "Informe Ejecutivo Unidad Móvil de Atención Psicosocial a la población victima del conflicto, año 2002" y"ICBF. Informe de Gestión de Unidades Móviles de Atención Psicosocial, 2002" [108] Texto reconstruido con base en entrevista a Luis Esteban Ospina y en exposición realizada por CORTESODI en el Comité Departamental de Atención Integral a Población Desplazada. Medellín, 2003. [109] La referencia bibliográfica-documental sobre los archivos revisados y con base en los cuales se reconstruyó la "Propuesta de Atención Psicosocial"de ICBF- UNIDADES MÓVILES DE ATENCIÓN PSICOSOCIAL, se presenta al final del presente Informe de Sistematización. [110] La referencia bibliográfica-documental sobre los archivos revisados y con base en los cuales se reconstruyó la "Propuesta de Atención Psicosocial" y la experiencia del Comité Departamental de Atención Integral a la Población Desplazada, se presenta al final del capítulo tres del presente Informe Final de Sistematización. [111] El Comité Departamental tiene definidas además de las comisiones arriba mencionadas, una comisión técnica, de salud y saneamiento ambiental, y de formación y comunicación. [112] Modelo Sistema de Alerta Temprana y Atención Integral a la Población desplazada por la Violencia SAAT. Parte I Modelo General. IPC. p 24 [113] Para la elaboración de este capítulo se recogieron varios documentos producidos en las discusiones de la Comisión Psicosocial del Comité Departamental de Atención Integral a la Población Desplazada, en donde participan las Organizaciones no Gubernamentales: Cips, Corporación Ayuda Humanitaria, Fundación Café y Cooperativa el Ágora; informes escritos por el Programa Aéreo de Salud, informes escritos de las brigadistas del Convenio DSSA-Hospital Mental, informes escritos de la coordinadora de la Dirección de Salud Pública. Esta información, que recoge buena parte de las reflexiones sobre la experiencia, fue confrontada con documentos de circulación nacional que se refieren a "LINEAMIENTOS PARA LA ATENCIÓN PSICOSOCIAL A POBLACIÓN DESPLAZADA" como los siguientes: "Hacia un Plan de Salud Mental en Emergencias". En: OPS. Protección de la salud mental en situaciones de desastres y emergencias. Serie Manuales y Guías sobre Desastres, Nº 1. Washington, D. C., Agosto de 2002; "Lineamientos básicos para la atención psicosocial a poblaciones desplazadas como consecuencia del conflicto en Colombia". Bogotá, 2001 (OPS-OMS, ECHO); "Lineamientos para la atención psicosocial de población desplazada por la violencia en Colombia", Bogotá 1998 (Ministerio de Salud); "Atención Psicosocial en el restablecimiento de la población desplazada". En: Martha Nubia Bello. Procesos de restablecimiento con población desplazada. Reflexiones, avances y recomendaciones de política y para la acción futura. Bogotá, 2002, (borrador para la discusión); "La atención psicosocial: una estrategia". En: Hernando Millán y Laura Carreño. Estudios diagnósticos para el fortalecimiento Integral de los proyectos de asistencia humanitaria de emergencia para personas internamente desplazadas. Capacidades locales de atención psicosocial y en salud mental impacto en población beneficiaria y principales necesidades para incorporación en actuales y futuros proyectos, Bogotá, 2002, (Mímeo). [114] En este punto, enfoques y conceptos básicos, vale la pena recordar, deben ser recogidas las discusiones conceptuales, metodológicas y de políticas públicas, que fueron desarrolladas en la segunda parte del presente informe final. Por tanto, sólo se presentarán aquí aquellos elementos que se consideran fundamentales como soporte de un posible "Programa de Interacción Psicosocial". [115]Para una ampliación sobre este punto de vista, véase: Berta Lucía Castaño y otros. Violencia Política y Trabajo Psicosocial. Aportes al debate. Corporación AVRE, Bogotá, 1998. [116] Los conceptos básicos referidos a Conflicto Armado son tomados de: Francoise Bouchet-Saulnier. Diccionario Práctico de Derecho Humanitario. Barcelona Ediciones Península, mayo de 2001 (1ª edición en español); Banco de Datos de Derechos Humanos y Violencia Política, del Centro de Investigación y Educación Popular (CINEP) y de la Comisión Intercongregacional de Justicia y Paz (CJP). [117] Hernando Millán y Laura Carreño. Estudios diagnósticos para el fortalecimiento Integral de los proyectos de asistencia humanitaria de emergencia para personas internamente desplazadas. Capacidades locales de atención psicosocial y en salud mental impacto en población beneficiaria y principales necesidades para incorporación en actuales y futuros proyectos, Bogotá, 2002, p. 33 (Mímeo). [118] En esta definición se tienen en cuenta los elementos enunciados por la propuesta del Ministerio de Salud, pero hay que tomar nota de algunas precisiones que se hacen en el marco de la propuesta de un "Programa de Interacción Psicosocial". Interesa en un programa de este tipo, visibilizar el tema de los "impactos sociopolíticos" sobre las capacidades y competencias ciudadanas. Ver: Ministerio de Salud. "Lineamientos para la atención psicosocial de población desplazada por la violencia en Colombia", Bogotá 1998, p. 5. [119] Martha Nubia Bello. "Atención Psicosocial en el restablecimiento de la población desplazada". En . Procesos de restablecimiento con población desplazada. Reflexiones, avances y recomendaciones de política y para la acción futura. Bogotá, 2002, (borrador para la discusión), pp 61-62. [120]Red de Solidaridad Social. Informe al Congreso, Bogotá, 2002. [121] Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento CODHES. Boletín "Codhes Informa". Bogotá, septiembre de 2002. [122] Reconstruido, a partir de la experiencia,con base en el artículo Gloria Amparo Camilo "Impacto Psocológico del Desplazamiento forzado: Estrategia de Intervención, 2000. [123] Edith Kramer. Terapia a través del arte con una comunidad infantil.1953 E.U.A. [124] Angela Filiphini. Arteterapia: ¿mas o que é mesmo? Revista imagens da transformaçao. Tijuca, Brasil. Ed: Clínica el Pomar, septiembre de 1998.
|
 |
![[Valid RSS]](../../../images/valid-rss.png "Validate my RSS feed"){kind=small}
This webpage is supported by the Panamerican Health Organization, however, the published contents are strict responsability and merit of its authors and do not necessarily represent the position or line of conduct of PAHO | Adm The publication of this page it has been possible thanks to the financial support of the Canadian International Development Agency --CIDA-- and the State Department of the United States. Contáctenos
| OPS | PAHO La publicación de esta página ha sido posible gracias al apoyo financiero de la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional -- CIDA -- y el Departamento de Estado de los Estados Unidos. |
